۱۳۹۳ مرداد ۱, چهارشنبه

ترانه No Volvere از Gipsy kings


No Volvere
Gipsy kings
*****
Amor mio
عشق من
Amor mio por favor
عشق من خواهش
Tu no te vas
میکنم نرو
Yo cuentare a las horas
من ساعتها رو میشمارم
Que nadia hoy
تا تو را ببینم
Vuelve
برگرد
No volvere no volvere no volvere
من برنمیگردم...من برنمیگردم...من برنمیگردم
No quiere recordan
نمیخوام یادم بیاد
No queire recordan
نمیخوام یادم بیاد
Vuelve
برگرد
No volvere no volvere no volvere
من برنمیگردم...من برنمیگردم...من برنمیگردم
No quiere recordan
نمیخوام یادم بیاد
No queire recordan
نمیخوام یادم بیاد
Lo laon lo la lo la
Lo la
Lo la
Lo la

۱۳۹۳ تیر ۲۶, پنجشنبه

ترانه رمیده با صدای سیما بینا

ترانه : رمیده
شعر : فروغ فرخزاد
خواننده : سیما بینا
*****
نمیدانم چه میخواهم خدایا ، به دنبال چه میگردم شب و روز
چه میجوید نگاه خسته ی من ، چرا افسرده است این قلب پر سوز

ز جمع آشنایان میگریزم ،به کنجی میخزم آرام و خاموش
نگاهم غوطه ور در تیرگی ها ، به بیمار دل خود میدهم گوش

دل من ای دل دیوانه ی من ، که میسوزی از این بیگانگی ها
مکن دیگر ز دست غیر فریاد ، خدا را بس کن این دیوانگی ها



۱۳۹۳ تیر ۲۰, جمعه

لب کارون چه گل بارون با صدای آغاسی


ترانه : لب کارون چه گل بارون

خواننده : آغاسی

لب کارون چه گل بارون
میشه وقتی که میشینن دلدارون
تو قایقها دور از غمها
می خونن نغمه خوش لب کارون

هر روز و تنگ غروب تو شهر ما
صفا داره لب شط پای نخلها
خوشی با جنگ و نی و ساغر و می
میشه با شادی و غم زمانه طی
چه خوب و قشنگه

تو چلچراغ آسمون پیدا میشه
سر پل تا نیمه شب غوغا میشه
دسته دسته دخترون اهوازی
میان بیرون از خونه با طنازی
گیسوها پریشون همه شاد و خندون
قد بلند و خوشگل همه رهزن دل
چه خوب و قشنگه


۱۳۹۳ تیر ۱۱, چهارشنبه

ترانه بی ستاره با صدای ویگن

ترانۀ «بی‌ستاره» از «پرویز وکیلی»،
با صدای «ویگن»
*****************
ستاره امشب، کسی ندیده
مگر ستاره کجا رمیده
مه آرمیده، رنگش پریده
ابر سیاه رو به‌‌ سر کشیده
چشمای ابر سیه پر آبه
می‌خواد بباره، دلش خرابه
کو یک ستاره در آسمونم
بختم سیاهه، خودم می‌دونم
بنال ای نی بنال امشب به آوای جدائی
بگو با یار بی‌مهرم که دور از ما چرائی
رویم ای دل به دنیائی که رنگ غم ندیده
به دنیائی که رنگ حسرت و ماتم ندیده